|
Autres
passagers
|
Notes
biographiques
|
Voyages
|
|
Navires
|
An
|
Destination
|
** LEPARC, Anne
|
(Louis et Nicole FLAMAND), n 31-12-1677 basse ville b
01-02-1678 Québec; passée en France vers 1679 avec ses parents, ses frères Jean et Louis
et sa sœur Marguerite. (DGFQ :
716)
|
---
|
1679
|
France
|
** LEPARC, Jean
|
(Louis et Nicole FLAMAND), n 21 b 25-03-1673 Beauport;
passé en France vers 1679 avec ses parents, son frère Louis et ses sœurs Marguerite
et Anne. (DGFQ : 716)
|
---
|
1679
|
France
|
** LEPARC, Louis
|
(Louis et Nicole FLAMAND), n et b 13-10-1669 Québec;
passé en France vers 1679 avec ses parents, son frère Jean et ses sœurs Marguerite
et Anne. (DGFQ : 716)
|
---
|
1679
|
France
|
** LEPARC, Marguerite
|
(Louis et Nicole FLAMAND), n 27-04 b 03-05-1671 Québec;
passée en France vers 1679 avec ses parents, ses frères Jean et Louis
et sa sœur Anne. (DGFQ : 716)
|
---
|
1679
|
France
|
** LEPELLÉ ou LEPELÉ dit Desmarais,
Jean
|
(f
Pierre et Jeanne GIRAUDEAU), de Brouage
(Hiers-Brouage), ar. Rochefort, év. Saintes, Saintonge (Charente-Maritime); d
16 s 17-02-1708 Champlain (64 ans); frère de Pierre m avec Catherine
DODIER; selon Trudel, 13 ans, arrivé en 1659; première mention :
pris par les Iroquois en 1659 ou au début 1660 (procès 26-06-1660
Trois-Rivières); 20 ans au rec. 66, 26 ans au rec. 67 au Cap-de-la-Madeleine;
40 ans au rec. 81 à Champlain; m 10-01-1667 Trois-Rivières (ct 09 Ameau) avec
Jeanne ISABEL; famille établie au Cap-de-la-Madeleine, puis Champlain;
7 enfants. (CI : 405; DGFQ : 717)
|
---
|
1659
|
Québec
|
** LEPELLÉ ou LEPELÉ dit ou sieur de Lahaye,
Pierre
|
(Pierre et Jeanne GIRAUDEAU), de Brouage
(Hiers-Brouage), ar. Rochefort, év. Saintes, Saintonge (Charente-Maritime); s
29-05-1697 Batiscan (70 ans); frère de Jean m avec Jeanne ISABEL;
selon Trudel, 25 ans, arrivé en 1652; concession d’une terre avant 1663; 38
ans au rec. 66, 40 ans au rec. 67 au Cap-de-la-Madeleine; 50 ans au rec. 81 à
Trois-Rivières; sait signer; m vers 1653 Trois-Rivières avec Catherine
DODIER; famille établie au Cap-de-la-Madeleine, puis Trois-Rivières; 7
enfants. (CI : 262; DGFQ : 717)
|
---
|
1652
|
Québec
|
** LEPOGNEUX, Léonarde
|
Origine
inconnue; d avant 11-09-1673; selon Trudel,
arrivée en 1658 avec son mari; première mention : confirmée 10-08-1659
Québec; donation mutuelle 18-12-1661 Audouart; ne sait pas signer; m avant
1658 en France avec Philippe HULIN;
famille établie à Charlesbourg; aucun enfant. (CI : ; DGFQ : 579)
|
---
|
1658
|
Québec
|
** LEPOUTREL dit Bellecourt, Guy
|
(Jean
LEPOUTREL, sieur des Coulombiers et Madeleine
LENEUF), n 16 b 25-11-1630 St-Jean, v. et ar. Caen, Normandie (Calvados);
s 29-12-1655 Trois-Rivières; noble; frère de Nicolas, Gaspard
et Jean-François; selon Trudel, 17 ans de Normandie, arrivé en 1647
probablement avec sa sœur Marie-Madeleine;
adoptés par leurs oncles LENEUF du Hérisson et LENEUF de La Poterie;
cité 24-07-1647 Trois-Rivières; parrain 11-08-1647 Trois-Rivières. (CI :
188; DGFQ : 718)
|
---
|
1647
|
Québec
|
** LEPOUTREL, Marie-Madeleine
|
(Jean
LEPOUTREL, sieur des Coulombiers
et Madeleine LENEUF), de St-Jean, v. et ar. Caen, Normandie
(Calvados); d 06-01-1689 Québec; noble; sœur de Nicolas, Gaspard
et Jean-François; selon Trudel, 3 ans de Normandie, arrivée en 1647
probablement avec son frère Guy;
adoptés par leurs oncles LENEUF du Hérisson et LENEUF de La Poterie;
voyage entre Trois-Rivières et Québec 06-09-1648 en compagnie de dame LENEUF
de La Poterie, mise en pension chez la femme de MILLOIS, repart le
30 septembre (Journal 1648, RJ, 32 : 102); pensionnaire à l’Hôtel-Dieu
de Québec en 1653; marraine 31-03-1658 Trois-Rivières; novice 27-04-1648,
dotée par son oncle LENEUF du Hérisson 04-09-1658, professe 25-07-1660
chez les Hospitalières de Québec sous le nom de Mère de Saint-Michel;
23 ans au rec. 67, 36 ans au rec. 81. (CI : 188, 189; DGFQ : 718)
|
---
|
1647
|
Québec
|
** LEPOUTREL du Colombier,
Nicolas
|
(Jean LEPOUTREL, sieur des Coulombiers et Madeleine
LENEUF), de St-Jean, v. et ar. Caen, Normandie (Calvados); dit aussi Nicolas HÉRISSON, neveu de LENEUF du
Hérisson et de LENEUF de La Poterie; noble; 17 ans, première
mention : inventaire Hertel 22-08-1651 Trois-Rivières; exploration sur
les Grands Lacs de 1660 à 1663; au service de l’Hôtel-Dieu de Québec en 1666
(où sa sœur est religieuse); sait signer. (CI : 80)
|
---
|
1638
|
Québec
|
** LEPRINCE, Jean
|
(…),
du Perche; selon Trudel, 18 ans du Perche; seule
mention : témoin transport 19-02-1640; ne sait pas signer. (CI :
90)
|
---
|
1639
|
Québec
|
** LERAT, Élisabeth
|
(…), de Heurtevent, près de Livarot, ar. et év. Lisieux,
Normandie (Calvados); d et s 02-06-1668 Château-Richer (60 ans); selon
Trudel, 50 ans de Normandie, arrivé en 1654 avec son mari et leurs deux
enfants : Jacques et Marie; 62 ans au rec. 66, 67 ans au rec. 67; m
vers 1645 en France avec Robert ANET;
famille établie à Beaupré; 2 enfants. (CI : 304; DGFQ : 16)
|
---
|
1654
|
Québec
|
** LEREAU, Marie
|
(René
et Marguerite GUILLIN), de St-Côme-de-Vair,
ar. Mamers, év. Le Mans, Maine (Sarthe); d 13 s 14-09-1687 Québec (64 ans);
sœur de Simon m avec Suzanne JAROUSSEAU; selon Trudel, 31 ans
du Maine, arrivée en 1652 rejoindre son mari (arrivé en 1650) avec ses deux
fils : Antoine et Gervais, son beau-frère Florent GERVAIS, sa belle-soeur Jeanne YVON et ses deux neveux : Mathurine et Michel
BISSON; première mention : n (d’une fille) 29-12-1654 Québec;
confirmée 10-08-1659 Québec; 43 ans au rec. 66, 45 ans au rec. 67; m vers
1640 St-Côme-de-Vair ou Contres, ar. Mamers, év. le Mans, Maine (Sarthe) avec Gervais BISSON ou BUISSON dit Saint-Côme;
famille établie à St-Côme-de-Vair
puis Québec; 6 enfants. (CI :
255; DGGFQ : 107)
|
---
|
1652
|
Québec
|
** LEREAU, Simon
|
(René et Marguerite GUILLIN), de St-Côme-de-Vair, ar.
Mamers, év. Le Mans, Maine (Sarthe) ou de St-Martin d’Igé, év. Chartres,
Perche (Orne); d entre 02-11-1670 et 07-01-1671 Hôtel-Dieu de Québec; frère
de Marie m avec Gervais BISSON; selon Trudel, 31 ans du Maine,
arrivé en 1655; première mention : son ct m; concession d’une terre
02-04-1656; confirmé 02-02-1660 Château-Richer; 40 ans au rec. 66, 45 ans au
rec. 67 à Beaupré; ne sait pas signer; m 27-11-1655 Québec (m à l’Île
d’Orléans) (ct 31-10 Aubert) avec Suzanne JAROUSSEAU; famille établie
à Beaupré; 7 enfants. (CI : 327; DGFQ : 718, 719)
|
---
|
1655
|
Québec
|
** LEROUGE dit
Saint-Denis, Jeanne
|
(Pierre,
bourgeois et Marguerite JOLY), de v.
Joinville, ar. St-Didier, Champagne (Haute-Marne); s 09-03-1696
L’Ange-Gardien; selon Trudel, 26 ans de Champagne, arrivée en 1653; 40 ans au
rec. 67; 56 ans au rec. 81; sait signer; m 30-04-1654 Québec (ct 18-03
Audouart) avec Louis CARREAU dit Lafraîcheur; famille établie à
Lachenaie; 8 enfants. (CI : 276; DGFQ : 203)
|
---
|
1653
|
Québec
|
** LEROUX, Nicolas
|
Origine inconnue; s 07-01-1661 Trois-Rivières (30 ans); selon
Trudel, 29 ans, arrivé en 1660. (CI : 437 : DGFQ : 720)
|
---
|
1660
|
Québec
|
** LEROUX, Pierre
|
Origine inconnue; première mention : témoin prise de
possession 06-10-1637; dernière : témoin prise de possession 28-08-1638;
sait signer. (CI : 71)
|
---
---
|
1637
1638
|
Québec
France
|
** LEROUX, Pierre
|
(f
Jean et Barbe CAROT), de Le
Petit-Couronne, ar. Rouen, év. Lisieux, Normandie (Seine-Maritime); d 26
Lachenaie (tué par les Iroquois) s 27-05-1691 Île Jésus; probablement arrivé
en 1674; 48 ans au rec. 81 à Montréal; cité 29-02-1675 Montréal; m 08-05-1690
Lachenaie avec Marie BONNEBIER; famille établie à Lachenaie ou Île
Jésus; aucun enfant. (DGFQ : 720)
|
---
|
1674
|
Québec
|
** LESAGE, Marguerite
|
Origine
inconnue; s 29-11-1643 Québec; arrivée Québec en
1623 avec son mari et leur nièce demeurée ANONYME;
repassée en France en 1629; revenue en 1632 avec son mari; citée Québec
04-01-1624; marraine 28-02-1633; testament 25-11-1643; ne sait pas signer; m
avant 1623 probablement en Normandie ou au Perche avec Nicolas PIVERT; famille établie à Québec; aucun
enfant. (CI : 25; DGFQ : 925)
|
---
---
---
|
1623
1629
1632
|
Québec
France
Québec
|
** LESCALOPIER, Suzanne
|
Origine
inconnue; selon Trudel, arrivé en 1651; seule
mention : marraine en 1651 Trois-Rivières; qualifiée de « domina » (1). (CI :
247)
(1)
maîtresse de maison, mère de famille. Dictionnaire Hatier,
Latin-Français : 191.
|
---
|
1652
|
Québec
|
LESCARBOT, Marc
|
(…),
n vers 1570 Vervins en Thiérache (Aisne); d en 1642; en
1599 reçu avocat au parlement de Paris; avocat, poête et écrivain, vint en
Acadie dans le Jonas en 1606 à
l’invitation de Poutrincourt, un de
ses clients; environ 30 ans en 1606 et encore célibataire; expédition sans
prêtre il enseigne le catéchisme lors de son séjour à Port-Royal; au
printemps 1607 excursion à la rivière St-Jean et à l’île Ste-Croix; publie
une Histoire de la Nouvelle-France; plus tard seigneur de Wiencourt
et de St-Audebert du Presle en Soissonnais; m 03-09-1619
St-Germain-en-Laye, v. Paris avec Françoise de VALPERGUE. (HNF, 2 : 53, 55; LESCARBOTMARC in web DBC)
|
Le Jonas
---
|
1606
1607
|
Port-Royal
Roscoff, St-Malo
|
LESCARBOT, Marc
|
Origine inconnue; probablement un neveu de l’avocat Marc
LESCARBOT m avec Françoise de VALPERGUE selon le biographe de ce
dernier, sur le rôle d’embarquement du Renard Noir
pour l’Acadie en 1633. (LESCARBOTMARC in web DBC; web Michel Robert)
|
Le Renard Noir
|
1633
|
Acadie
|
** LESQUILLON dit Lachapelle, François
|
Origine inconnue;
selon Trudel, arrivé en 1641; première mention : parrain 02-06-1642
Québec; passé à Trois-Rivières parrain 11-07-1643; encore à Trois-Rivières
27-05-1662 procès. (CI : 105)
|
---
|
1641
|
Québec
|
** LESSARD (de), Étienne
|
(Jacques et Marie
HERSON), de Chambois, ar. Argentan, év. Sées, Normandie (Orne); d 20 s
21-04-1703 Beaupré (80 ans); selon Trudel, 24 ans de Normandie, arrivé en
1645; première mention : parrain 03-06-1646 Trois-Rivières; concession
d'une terre 10-02-1651; confirmé 10-08-1659 Québec; membre de la Société
de traite de Tadoussac en 1659; Jean CHAUVET dit LaJarne,
son domestique rec. 67 à Beaupré; 44 ans au rec. 66, 46 ans au rec. 67, 59
ans au rec. 81 à Beaupré; concession de la seigneurie de l’Île-aux-Coudres
04-03-1677, vendue au Séminaire de Québec 19-10-1687; coseigneur de Lanoraie
27-04-1688, vend sa part à Louis de NIORT 12-03-1698; sait signer; m
08-04-1652 Québec (ct 17-02 Audouart) avec Marguerite SEVESTRE;
famille établie à Beaupré; 11 enfants. (AG-ERNF :
53; CI : 153; DGFQ : 724; LESSARDETIENNE in web DBC)
|
---
|
1645
|
Québec
|
LESSEAU, Marie
|
Origine inconnue; selon
Trudel, arrivée en 1657; selon les Annales, confiée par le supérieur
des Oratoriens au capitaine MAROT, de
la Vierge de
La Rochelle, pour la remettre à madame de la PELTRIE, elle « sort de lheresie » d’après le document; pensionnaire 28-05-1657 chez les Ursulines; Trudel
ne sait ce qu’elle devint. (CI : 362)
|
La Vierge, de
La Rochelle
|
1657
|
Québec
|
** LESTANG (de), Étienne
|
Origine inconnue;
selon Trudel, arrivé en 1647; seule mention : témoin m 03-09-1647.
(CI : 184)
|
---
|
1647
|
Québec
|
** LETARDIF, Guillaume
|
Origine inconnue;
selon Trudel, arrivé en 1648; seule mention : témoin m 25-10-1648.
(CI : 200)
|
---
|
1648
|
Québec
|
|
** LETARTRE, …
|
Origine inconnue; selon
Trudel, arrivé en 1639; seule mention : témoin ct m 27-12-1639; sait
signer. (CI : 90)
|
---
|
1639
|
Québec
|
|
** LETARTRE, Anne
|
(René et Louise
GOULET), b 27-12-1654 St-Firmin de Normandel (Orne); d 12 s
14-04-1696 L’Ange-Gardien; arrivée vers 1665 avec ses parents, ses sœurs Marie, Élisabeth et
Barbe et son frère Charles; 27 ans au rec. 81; m 19-11-1669
Château-Richer (m à L’Ange-Gardien) ct 02 Aubert) avec Jean MATHIEU;
famille établie à L’Ange-Gardien; 12 enfants. (DGFQ : 726, 788; FO)
|
---
|
1665
|
Québec
|
|
** LETARTRE, Barbe
|
(René et Louise
GOULET), b 22-10-1664 St-Pierre de La Poterie (Orne); s 15-01-1750
L’Ange-Gardien; arrivée vers 1665 avec ses parents, ses sœurs Marie, Élisabeth et
Anne et son frère Charles; m 07-01-1684 L’Ange-Gardien (ct
05-12-1683 Vachon) avec Nicolas TRUDEL; famille établie à
L’Ange-Gardien; 10 enfants. (DGFC, 7 : 365;
DGFQ : 726, 1097; FO)
|
---
|
1665
|
Québec
|
|
** LETARTRE, Charles
|
(René et Louise GOULET),
n vers 1657 St-Pierre de La Poterie (Orne); d entre 01-02-1712 et inventaire
06-08-1714 Verreau, L’Ange-Gardien; 24 ans au rec. 81 à L’Ange-Gardien;
sabotier; arrivé vers 1665 avec ses parents, ses sœurs Marie, Élisabeth,
Anne et Barbe;
m 03-11-1678 L’Ange-Gardien (ct 1-09 Vachon) avec Marie MAHEU; famille
établie à L’Ange-Gardien; 18 enfants. (DGFQ : 726)
|
---
|
1665
|
Québec
|
|
** LETARTRE, Élisabeth
|
(René et Louise
GOULET), n vers 1659 St-Pierre de La Poterie (Orne); d 07 s
08-12-1720 Québec; arrivée vers 1665 avec ses parents, ses sœurs Marie, Anne et
Barbe et son frère Charles; 22 ans au rec. 81; m 30-01-1679
L’Ange-Gardien (ct 29 Vachon) avec Guillaume PAGÉ dit Quercy;
famille établie à L’Ange-Gardien; 12 enfants. (DGFQ : 726, 862)
|
---
|
1665
|
Québec
|
|
** LETARTRE, Marie
|
(René et Louise GOULET),
n vers 1655 St-Pierre de La Poterie (Orne); d après 21-12-1716
L’Ange-Gardien; arrivée vers 1665 avec ses parents, ses sœurs Élisabeth, Anne et
Barbe et son frère Charles; 26 ans au rec. 81; m 25-11-1671
L’Ange-Gardien (ct 12-07 Vachon) avec Mathurin HUOT; famille établie à
L’Ange-Gardien; 10 enfants. (DGFQ : 581, 726)
|
---
|
1665
|
Québec
|
** LETARTRE, René
|
(…),
de St-Pierre de La Poterie, canton Tourouvre, ar.
Mortagne, év. Chartres, Perche (Orne); s 02-09-1699 L’Ange-Gardien (72 ans);
selon Trudel, 34 ans du Perche, arrivé en 1661; première mention :
concession d'une terre 28-10-1661; repassé en France en 1663 (une fille n en
1664 en France); revenu vers 1665 avec sa femme et leurs cinq enfants : Anne, Marie, Charles, Élisabeth
et Barbe; 55 ans au rec. 81 à
L’Ange-Gardien; habitant de Normandel, canton de Tourouvre en 1659; ne sait
pas singer; m vers 1654 avec Louise GOULET;
famille établie à L’Ange-Gardien; 5 enfants. (CI : 462; DGFQ : 726)
|
---
---
---
|
1661
1663
1665
|
Québec
France
Québec
|
** LETEMBRE, Isaac
|
Origine inconnue; selon
Trudel, arrivé en 1652; seule mention : obligation 14-10-1652 ;
sait signer. (CI : 262)
|
---
|
1652
|
Québec
|
| LETENDRE
dit
Laliberté,
Pierre |
d'après
Michel Langlois on en a fait faussement
un soldat de la compagnie de Saurel au régiment de Carignan;
concession d'une terre en 1666 donc arrivé vers 1663. (CS : 145; DGFQ : 727) |
---
|
1663
|
Québec
|
** LÉTOURNEAU ou LESTOURNEAU, David
|
(David et Sébastienne
GUÉRY), b 03-02-1642 Muron, ar. Rochefort, év. Saintes, Aisnogne
(Charente-Maritime); d 22 Hôtel-Dieu de Québec s 23-02-1709 Québec; selon
Fichier Origine arrivé en 1658 avec son père et son frère Jean; concession d'une terre (de son père)
01-02-1664; 25 ans aux rec. 66 et 67, 40 ans au rec. 81; m 16-06-1664
Château-Richer (ct 01-02 Audouart) avec Françoise CHAPELAIN; famille
établie à Ste-Famille Î.O.; 13 enfants. (CI : 435; DGFQ : 727, 728;
FO)
|
---
|
1658
|
Québec
|
** LÉTOURNEAU ou LESTOURNEAU,
Jean
|
(David et Sébastienne
GUÉRY), b 29-08-1647 Muron, ar. Rochefort, év. Saintes, Aisnogne
(Charente-Maritime); d et s 23-04-1722 Québec; selon Fichier Origine, arrivé
en 1658 avec son père et son frère David;
aux rec. 66, 67 et 81 à l’Île
d’Orléans; au rec. 1716 à la basse ville de
Québec; tailleur d’habits; m ct 15-01-1668 Aubert
(Île d’Orléans) avec Jeanne-Claude
de BOISANDRÉ, Fille du roi de 1667; famille établie à Ste-Famille Î.O.;
aucun enfant; 2e m 18-04-1673 Ste-Famille Î.O. avec Anne
DUFRESNE; famille établie à Ste-Famille Î.O.; 5 enfants. (CI : 435;
DGFQ : 727, 728; FO)
|
---
|
1658
|
Québec
|
** LEVASSEUR, Jeanne
|
(Noël, maître menuisier
et Geneviève GAUGÉ), de v. Paris, Île-de-France; sœur de Jean m
avec Marguerite RICHER et de Pierre
m avec Jeanne CHANVERLANGE; selon Trudel, de Paris, arrivée en 1654 avec son
mari et son frère Pierre; première
mention : n (de son fils) 11-08-1654 (donc arrivée enceinte); dernière
mention : marraine 20-12-1654; une fille n en 1664 (endroit inconnu) d
06-12-1669 à Québec; peut-être séjourne en France entre 1655 et rec. 1667
avec son mari et leur fils Pierre;
repassée en France après 07-12-1669 avec son mari; ne
sait pas signer; m vers 1653 Paris avec Christophe
DROLET; famille établie à Québec; 2 enfants. (CI : 307; DGFQ : 360,
361)
|
---
---
---
---
|
1654
1655
1667
1669
|
Québec
France
Québec
France
|
|
** LEVASSEUR, Louis
|
(Jean et Marguerite RICHARD); n vers 1649; d avant rec.
81; probablement arrivé 13-10-1651 Québec avec ses parents; 10 ans, repassé
en France en 1660-1662 avec son père, car pensionnaire à Montreuil-sous-Bois
chez Gilles de BEDDÉ 18-09-1662; au rec. 66 ans, 16 ans et au rec. 67,
18 ans. (DGFQ : 729; LEVASSEURJEAN in web DBC; web Levasseur)
|
---
---
---
|
1651
1660
1662
|
Québec
France
Québec
|