|
Quatre
contrats d’engagement à Pierre Du GUA, sieur de Mons :
1er :
Engagements pour deux ans, à Pierre Du GUA, sieur de Mons,
gentilhomme ordinaire de la chambre du roi et son lieutenant général en la Nouvelle-France,
acceptent de partir de Paris et de s’embarquer à
Honfleur pour aller demeurer et
habiter au pays de la Nouvelle-France autrement le Canada pour servir de
leur métier ou autres choses que leur commandera le dit sieur de Mons
ou autre pour lui, ils seront nourrit le dit temps ainsi qu’il a accoutumé
faire aux autres ouvriers et pour faire le dit voyage ils seront tenus eux
trouvés en la maison dudit sieur de Mons sise à Paris rue des Prouvaires
paroisse Saint-Eustache, leurs gages à commencer le jour qu’ils s’embarqueront audit
port pour faire le dit voyage (Richard Cuvillier,
secondé par Jean Cadier, notaires à Paris, leurs études à l’enseigne de la
Licorne, rue de la Grande-Truanderie, à l’angle de la rue
Comtesse-d’Artois). On ne sait dans quel navire ces engagés se sont embarqués :
-
17 février 1608 - Antoine
NOTET, serrurier au faubourg
Saint Germain des Prés, demeurant à Paris, rue Fremantel paroisse
Saint Germain de l’Auxerrois, à 120LT dont 45LT d'avance, sait signer.
- Jean DUVAL, serrurier, demeurant au Grand Andelys en Normandie, à 120LT dont 31LT et 2 sols d'avance, sait signer, à côté de sa signature il y a le dessin d’une clé, symbole
de son métier.
Les deux demeurant à Paris vis-à-vis la maison
où est pour enseigne l’image Saint Jacques, rue Frementel,
paroisse Saint Germain l’Auxerrois.
-
Mêmes
obligations de ces engagés et celles de Mons à leur
égard les mêmes.
-
17 février - Robert
DIEU, scieur d’aix *, 105LT par an dont 18LT d'avance, sait signer.
-
Antoine
AUDRY, scieur d’aix *, 105LT par an, ne sait pas signer.
Les deux demeurant à Paris rue Saint Victor paroisse
Saint Nicolas du Chardonnet à la maison où est pour enseigne
l’image Notre-Dame.
2e :
mêmes obligations de ces engagés et de celles de Mons à leur égard.
-
18 février - Lucas
LOURIOT, charpentier demeurant à Paris rue Pastourelle paroisse
Saint Nicolas des Champs en la maison où est pour enseigne
l’image Saint Jean, à 100LT dont 6LT d'avance ne sait pas écrire ni signer.
-
Jean
PERNET, charpentier
demeurant rue des Jardins paroisse Saint Paul en la maison
où est pour enseigne la tête noire, à 100LT dont 6LT d'avance, ne sait pas écrire ni signer.
- Antoine CAVALIER, charpentier demeurant
en la maison de sieur FONTAINE, charpentier du roi,
à 75LT dont 60ST d'avance (un rajout à ce
contrat daté du 23 février), sait signer, sa marque est représentée
par une hache à lame étroite tournée vers le bas et de traits
de plume sur le manche.
-
Martin
BEGUIN, jardinier
demeurant rue Saint Antoine paroisse Saint Paul, natif de
Trolly près Soissons, à 80LT dont 60LT 10ST (1) ou 60ST (2) d'avance (un rajout
à ce contrat daté du 23 février), sait signer.
3e :
mêmes obligations de ces engagés et de celles de Mons à leur égard.
-
22 février - Nicolas
DUVAL, charpentier, natif du village de Cleusel près Reims,
demeurant à Paris rue Saint Antoine en la maison où est pour
enseigne le plat d’étain, paroisse Saint Paul, à 100LT par an, sait signer.
-
Liévin
LEFRANC, charpentier,
natif du village de La Bouteille en Thiérache, rue Saint Antoine
en la maison où est pour enseigne la corne ou la croix, paroisse
Saint Paul, à 75LT, ne
sait pas écrire ni signer.
-
François
JOUAN, charpentier,
natif de la ville d’Étampes, demeurant rue de la Mortellerie
près du Barillet, paroisse Saint Gervais, à 100LT, sait signer.
-
Marc
BALLENY, charpentier,
natif de la ville de Montdidier, demeurant au bois de Vincennes,
étant de présent en cette ville de Paris, à 100LT, ne
sait pas écrire ni signer.
-
Mathieu
BILLOTEAU
dit La Taille,
tailleur d’habits à Paris, demeurant rue de la Callande, paroisse
Saint Germain le Viel, à 80LT, ne sait pas écrire ni signer.
4e :
mêmes obligations de ces engagés et de celles de Mons à leur égard.
-
25 février - Pierre
LINOT, bûcheron, natif de Sainsy en Normandie, étant de présent
en cette ville de Paris, à 81LT par an, ne sait pas écrire ni signer.
-
Clément
MOREL, laboureur,
natif de Bois d’Arcy et y demeurant, étant de présent en cette
ville de Paris, à 75LT, sait signer, sa marque
est formée d’un cercle avec un trait à l’intérieur, ressemblant
à une rour et d’un trait à droite.
-
Guillaume
MOREL, laboureur, demeurant à l’Ay en Normandie, natif
de la paroisse de Fourneaux, étant de présent en cette ville
de Paris, à 75LT, ne
sait pas écrire ni signer.
-
François
BARRY et Jean
LOIREAU, maçons, natifs de Saint Étienne, paroisse de Versillac
en Poitou, demeurant à Paris rue du Bon Pain près la porte
Saint Victor, chacun à 100LT, ne sait pas écrire ni signer.
Les
contrats d’engagement du chirurgien BONNERME et
d’Étienne BRÛLÉ n’ont pas été trouvés. C’est vraisemblablement parce
que les minutes et le répertoire du notaire Cuvillier pour le deuxième
semestre de 1607 n’ont pas été conservés. Les contrats de 9 autres engagés
n’ont aussi pas été trouvés. Probablement que certain d’entre eux étaient
des marins venus sur les deux navires assurant le transport et n’avaient
donc pas de contrat spécifique. Ces 27 engagés ont accompagné Samuel de CHAMPLAIN à Québec en 1608, mais
son nom n’apparaît sur aucun des
contrats d'engagement.
* AIS (Page
26) AIS. s. m. Planche de bois. Ais de chesne,
de hestre, de sapin. ais de bateau. ais de six, de neuf, de
douze pieds. faire des ais. scier des ais. scieur d'ais. plancheier d'ais. cloison d'ais. On appelle en termes
de jeu de paume, Un coup d'ais, Quand la balle donne de volée
dans un ais qui est du costé du service. Voila un beau coup
d'ais. Sources :
Dictionnaire de L'Académie française, 1st Edition (1694) in
http://colet.uchicago.edu/cgi-bin/dico1look.pl?strippedhw=ais
Sources : BPH, 1961; MSGCF, 58 : 219-226.
Retour années 1608
Haut de la page
|