|
Religieux
|
Notes
biographiques
|
Voyages
|
|
Navires
|
An
|
Destination
|
* SAINT-PONS (de), Flavien
|
Origine inconnue; prêtre, arrivé 19-08-1665 Québec; sans doute embarqué sur l'Aigle d'Or
de Brouage; tombé malade peu après son arrivée, il est remplacé par le père Pierre-Joseph CHAMONOT, surnommé l'abbé de Carignan, cité en
mai 1666 à Trois-Rivières, résidant au fort
Saint-Louis automne 1666; probablement repassé en France en
1667. (CS : 464; DGFQ : 1030; MH, 8 : 89) |
L'Aigle d'Or, de Brouage
---
|
1665
1667
|
Québec
France
|
|
SAVONNIÈRES
de LaTroche (de), Marie
|
(Jean
ou Simon,
seigneur de Latroche
et de Saint-Germain,
des Hayes
et autres lieux et Jeanne
RAOUL)
n 07-09-1616 Château de St-Germain-sur-Sarthe, ar. Mamers, év.
Angers, Anjou (Sarthe); d 04-04-1652 Québec, chez Madame
de la Peltrie;
noble; religieuse Ursuline Québec (Mère
de Saint-Joseph);
novice 1630; professe de Tours 1636 sous le nom de Marie
de Saint-Bernard;
23 ans, arrivée Québec 01-08-1639; embarquée
dans le St-Joseph
avec
Cécile RICHER,
Marie GUYART
et Madame de la Peltrie;
« femme exceptionnelle, une des gloires de l’Église
canadienne » écrit sa biographe Marie-Emmanuel
Chabot (DBC) il y eut plusieurs miracles attribués à
l’assistance de Marie
de Saint-Joseph
après son décès; sait signer.
(CI : 84; DGFQ : 1039; SAVONNIERESMARIE in web DBC)
|
Le
Saint-Joseph
|
1639
|
Québec
|
|
**
SERMONTOS, Marthe
|
(…),
de v. et ar. Dieppe, Normandie (Sein-Maritime); arrivée 15-08-1643
Québec de Dieppe; religieuse Hôtel-Dieu de Québec
sous le nom de Mère
de Sainte-Geneviève;
repassée en France en 1649, « tombée
en démence »
depuis 21-06-1647. (CI : 128; DGFQ : 1045; RJ, 23 :
286)
|
---
---
|
1643
1649
|
Québec
France
|
|
SEYLLON,
Bernardino
|
(…),
d’Italie; père franciscain
(cordelier); selon Trudel, de passage à Québec en 1651;
arrivé 12-10-1651 Québec; embarqué sur la
« frégate
des Jésuites »,
navire de Nicolas DENYS
(Journal 1651, RJ, 36 : 146); repassé en France
05-11-1651; embarqué sur le
Passemoy
de
Hornen. (CI : 234; RJ, 36 : 146)
|
« frégate
des Jésuites »
Le
Passemoy, de Hornen
|
1651
1651
|
Québec
France
|
|
**
SIMON, Charles
|
(…),
n 05-02-1620 v. et ar. Bourges, Berry (Cher);
d 06-05-1697 v. et ar. Pointoise, Île-de-France (Val-d’Oise);
Jésuite 16-12-1638; arrivé 27-10-1662 Québec
avec le père
Julien GARNIER;
selon Trudel 42 ans en 1662; œuvre à Québec et
Trois-Rivières; repassé en France en automne 1663; embarqué
dans le « vaisseau
de Normandie ».
(CI : 478; RJ, 47 : 292, 306)
|
---
« vaisseau
de
Normandie »
|
1662
1663
|
Québec
France
|
|
*
SIMON de Longpré, Marie-Catherine
|
(Jacques,
sieur de Longpré
et Françoise
JOURDAN),
n 03-05-1632 St-Sauveur-le-Vicomte, ar. Coutances, Basse-Normandie
(Manche); d 08-05-1668 Québec (36 ans); noble; religieuse Hôtel-Dieu
de Québec sous le nom de Mère
de Saint-Augustin;
novice 07-10-1644; professe de Bayeux; arrivée 19-08-1648 Québec;
probablement embarquée dans le Grand
Cardinal;
dépositaire en 1659, première hospitalière en
1663, maîtresse des novices en 1665;
sait
signer (CI : 194; DGFQ : 1050)
|
Le
Grand Cardinal
|
1648
|
Québec
|
|
SOUART,
Gabriel
|
(Claude,
apothicaire ordinaire et valet de chambre du duc d’Orléans,
s 16-02-1653 St-Sulpice de Paris et Madeleine
LeCARON,
s 31-03-1654 Paris, sœur de Joseph
CARON,
Récollet), n 1611 Paris, Île-de-France; d 08 s 09-03-1691
chapelle du Séminaire de St-Sulpice, v. Paris (80 ans); frère
de Chrétienne
m avec Pierre
PHILIPPE,
parents de Jean-Vincent
PHILIPPE
m avec Marie-Catherine
LAMBERT;
cousin de Catherine
GAUCHET
m avec Jean-Baptiste
MIGEON,
oncle de Claude-Élisabeth
SOUART
m avec Charles
LEMOINE;
Sulpicien 08-11-1646, prêtre 03-1650, médecin, maître
d’école; 46 ans, arrivé 29-07-1657 Québec;
embarqué sur le « vaisseau
nantois »
avec Gabriel THUBIÈRES
de Queylus,
Dominique GALINIER
et
Antoine d’ALLET;
première mention : bénit m 03-09-1657 Montréal;
curé de Montréal 03-09-1657 à 11-11-1666, supérieur
du Séminaire 22-10-1661 à automne 1668 et 1674-1676;
séjourne en France probablement en 1667-1668; 55 ans au rec.
67, 70 ans au rec. 81 au Séminaire de Montréal; sait
signer; repassé en France peu après 1686. (CI :
371; DGFQ : 1954; SOUARTGABRIEL in web DBC)
|
« vaisseau
nantois »
---
---
---
|
1657
1667
1668
1686
|
Québec
France
Québec
France
|
|
** SOUMILLARD,
Catherine
|
(Orson,
huissier royal Troyes et Marie
BOURGEOIS),
de v. et ar. Troyes, Champagne (Aube); d 16 s 17-08-1699 Montréal
(43 ans); sœur de Marguerite,
religieuse et de Louise m
avec François
FORTIN
et nièce de Marguerite
BOURGEOYS,
religieuse; arrivée 12-08-1672 Québec, septembre 1762
Montréal avec ses sœurs et sa tante; religieuse C.N.D.
Montréal sous le nom de sœur
de la Purification,
vœux 1676; 26 ans au rec. 81 à Montréal chez la
C.N.D. (DGFQ : 1056)
|
---
|
1672
|
Québec
|
|
** SOUMILLARD,
Marguerite
|
(Orson,
huissier royal Troyes et Marie
BOURGEOIS),
de v. et ar. Troyes, Champagne (Aube); d nuit 06 au 07-12-1683 dans
incendie maison de la C.N.D. à Montréal; sœur
de Catherine,
religieuse et de Louise m
avec François
FORTIN
et nièce de Marguerite
BOURGEOYS,
religieuse; arrivée 12-08-1672 Québec, septembre 1762
Montréal avec ses sœurs et sa tante; religieuse C.N.D.
Montréal, vœux 1676; 29 ans au rec. 81 à Montréal
chez la C.N.D. (DGFQ : 1056)
|
---
|
1672
|
Québec
|
|
SUPLI,
Jeanne
|
(…),
de Normandie; d 05-03-1641 Québec (28 ans); religieuse Hôtel-Dieu
de Québec sous le nom de Mère
de Sainte-Marie,
novice 1630, professe de Dieppe; arrivée 08-07-1640 Québec;
embarquée dans le navire l’Espérance;
sait signer. (CI : 94; DGFQ : 1058)
|
L’Espérance
|
1640
|
Québec
|
|
*
THOMAS, Jeanne
|
(…),
de Bretagne; d 04-07-1690 Québec
(69 ans); religieuse Hôtel-Dieu de Québec sous le nom
de Mère
Agnès de Saint-Paul,
novice 1633, professe de Vannes; arrivée 19-08-1648 Québec;
probablement embarquée dans le Grand
Cardinal;
selon Trudel, 26 ans en 1648 et de Bretagne; Supérieure 1660-1663
et 1676-1680; hiverne Hôtel-Dieu de Montréal en 1658-1659;
sait signer; 44 ans au rec. 67; 59 ans au rec. 81. (CI : :
DGFQ : 1079)
|
Le
Grand Cardinal
|
1648
|
Québec
|
|
THUBIÈRES
de Levy de Queylus, Gabriel
|
(…),
1612 Privezac, ar. Villefranche-de-Rouergue, év. Rodez, Rouergue
en Guyenne (Aveyron); d 20-05-1677 Paris; noble; prêtre 15-04-1645,
Sulpicien 26-07-1645; membre de la Société Notre-Dame
de Montréal 1645; arrivé Québec 29-07-1657; embarqué
sur le « vaisseau
nantois »
avec
les autres Sulpiciens :
Antoine d'ALLET,
Dominique GATINIER
et
Gabriel SOUART;
grand vicaire de l’archevêque de Rouen au Canada 22-04-1657,
pour l’île de Montréal 30-03-1658 à 22-10-1661
et 1668-1671, Supérieur du Séminaire 1668-1671, en France
1661-1668, puis à partir de 1671; repassé en France
20-10-1659 le roi exige son retour; embarqué sur le
Saint-André,
de La Rochelle (Journal 1659, RJ, 45 : 116); nommé curé
de Montréal par Mgr de HALAY
(évêque de Rouen) puis revenu incognito 03-08-1661; embarqué
dans le
« vaisseau
de Laurent POULET »;
refus de Mgr de LAVAL
de reconnaître sa cure; le nouveau gouverneur
DUBOIS Davaugour chargé
par le roi de le faire repasser en France 22-10-1661; embarqué
dans le Saint-Pierre,
mettant
fin à la querelle de juridiction entre Mgrs de LAVAL
et de HALAY;
revenu en 1668; repassé en France pour le partage de sa succession
avec ses frères; sait signer. (CI :
371; DGFQ : 1081; RJ, 45 : 116; THUBIERESGABRIEL in web DBC)
|
« vaisseau
nantois »
Le
Saint-André,
de
La Rochelle
«
vaisseau de Laurent
POULET »
Le
Saint-Pierre
---
---
|
1657
1659
1661
1661
1668
1671
|
Québec
France
Québec
France
Québec
France
|
|
TORCAPEL,
Jean
|
Origine
inconnue; prêtre; arrivé Québec 16-06-1659 (RJ,
45 : 96); embarqué dans le
Sacrifice d’Abraham
avec le nouvel évêque François
de LAVAL
et les prêtres
Philippe PELLERIN,
Henri de BERNIÈRES
et Charles de LAUZON de Charny;
première mention : baptise 13-08-1659 Québec; curé
de Québec 1659-1660; repassé en France 18-10-1660 (RJ,
45 : 122); embarqué dans le
Saint-Jean
de
La Rochelle avec le prêtre
Philippe PELLERIN;
sait signer. (CI : 393; DGFQ : 1084; RJ, 45 : 96, 122)
|
Le
Sacrifice d’Abraham
Le
Saint-Jean,
de
La Rochelle
|
1659
1660
|
Québec
France
|
|
**
TURGIS, Charles
|
(...),
n 14-10-1605 ou 1606 ou 1607 v. et ar. Rouen, Normandie (Seine-Maritime);
prêtre, Jésuite 16-10-1627 Paris; d 04-05-1637 Miscou;
arrivé en 1634 Miscou avec le père jésuite Charles
DUMARCHÉ
(selon Relations); peut-être embarqué dans le « navire
de Miscou »;
arrivé Québec en 1635 de passage seulement; oeuvre à
Miscou pour les Français et les Indiens de passage; alité
02-03-1637 malade du scorbut, décède 04-05 suivant.
(CI : 41; RJ, 12 : 262-265)
|
---
« navire
de Miscou »
|
1634
1635
|
Miscou
Québec,
Miscou
|
|
** VAILLANT,
Guillaume
|
(peut-être
Georges Le VAILLANT),
origine inconnue; prêtre; arrivé 1645; repassé
en France en 1659. (DGFQ : 1106)
|
---
---
|
1645
1659
|
Québec
France
|
|
VIEUXPONT
(de), Alexandre
|
Origine
inconnue; prêtre; Jésuite;
venu en 1629 avec le « petit
navire des Jésuites »;
rescapé du naufrage, réussit à rejoindre le Cap-Breton
où il demeure au fort Ste-Anne avec le père VIMONT;
rappelé par son supérieur il rentre en France en 1630
sur un navire de pêche avec le père VIMONT.
(HNF, 1 : 43; RJ, 4 : 234)
|
« petit
navire des Jésuites »
---
|
1629
1630
|
Nouvelle-France
France
|
|
VIGNAL,
Guillaume
|
(…),
de St-Aubin-des-Châteaux, ar.
Châteaubriant, év. Nantes, Bretagne (Loire-Atlantique);
d 27-10-1661 s 13-02-1662 Montréal (40 ans, capturé
par les Iroquois à l’île à la Pierre et
tué par eux à Laprairie); prêtre, Sulpicien; arrivé
20-09-1648 Québec, mentionné dans le Journal 1648 (RJ,
32 : 102); embarqué dans la
Notre-Dame;
chapelain des Ursulines 1648-1658; obtient un emplacement en 1651;
repassé en France en 1658; revenu 07-09-1659 Québec
comme Sulpicien pour Montréal; embarqué dans le Saint-André.
(CI : 193; DGFQ : 1127; RJ, 32 : 102)
|
La
Notre-Dame
---
Le
Saint-André,
de
La Rochelle
|
1648
1658
1659
|
Québec
France
Québec
|
|
**
VILLIERS (de), Marie
|
(…);
d 25-10-1683 Québec; religieuse,
novice 1646 à Magny; professe 1648; origine inconnue, arrivée
29-06-1651 (DGFQ) ou 26 ans, de l’Île-de-France 29-06-1657
(Trudel, d’après les Annales) Québec; Ursuline
de Québec sous le nom de Mère
de Saint-André;
51 ans au rec. 81. (DGFQ : 1129)
|
---
|
1657
|
Québec
|
|
VIMONT,
Barthélemi
|
(…),
n 17-01-1594 Lisieux, Normandie (Calvados); d 13-07-1667 Vannes, Bretagne
(Morbihan); prêtre; Jésuite Rouen 16-11-1613; venu en
Acadie 24-08-1629 avec le « petit
navire des Jésuites » naufragé;
Charles DANIEL
le laisse au Grand-Chibou (fort Ste-Anne au Cap-Breton) avec le père
de VIEUXPONT;
rappelé par son supérieur rentre en France en 1630 sur
un navire de pêche avec le père de VIEUXPONT;
retour à Québec le 01-08-1639; embarqué sur le
Saint-Joseph;
45 ans en 1639 avec le titre de Supérieur de la mission, poste
qu'il occupe jusqu'en 1645; séjourne en France de 1647 (embarqué
sur le Cardinal)
à 1648 (embarqué sur le
Grand Cardinal);
revient œuvrer à Québec; rentre en France 22-10-1659
sur le Saint-André
de La Rochelle (Journal 1659, RJ, 45 : 116); sait signer. (CI
: 83; DGFQ : 1129; HCF, 2 : 89; HNF, 1 : 43; RJ, 45 : 116)
|
« petit
navire des Jésuites »
---
Le
Saint-Joseph
Le
Cardinal
Le
Grand Cardinal
Le
Saint-André,
de
La Rochelle
|
1629
1630
1639
1647
1648
1659
|
Nouvelle-France
France
Québec
France
Québec
France
|
|
VIRONCEAU,
Catherine
|
(…),
de Normandie; d 29-08-1687 Québec (78 ans); religieuse Hôtel-Dieu
de Québec sous le nom de Mère
de Saint-Joseph,
novice à Dieppe, professe (religieuse de chœur) 29-04-1645;
arrivée 08-07-1640 Québec comme professe converse sous
le nom de sœur
Saint-Nicolas;
embarquée dans le navire
l’Espérance;
supérieure 08-05-1651-1654; sait signer; 54 ans au rec. 67;
69 ans au rec. 81. (DGFQ : 1130)
|
L’Espérance
|
1640
|
Québec
|